Le mot oraison est pris ici dans le sens de prière liturgique de l’Église pour la fête ou le mystère célebré ce jour. Il y en a trois dans la Messe (au « Propre ») :
la « Collecte » qui résume l’intention donnée par l’Église en cette circonstance, et qui est reprise à presque tous les offices du jour (Matines, Laudes, Tierce, Sexte, None et Vêpres).
la « Secrète » qui est dite à voix basse par le célébrant ;
la « Postcommunion » qui est dite vers la fin de la Messe après la Communion.
Ô Dieu, de qui Judas a reçu la punition de sa culpabilité et le larron la récompense de sa confession, faites-nous ressentir l’effet de Votre clémence ; afin que comme Jésus-Christ Notre Seigneur, dans Sa Passion, a donné à l’un et à l’autre suivant leurs mérites, de même Il détruise en nous les égarements du vieil homme, et nous accorde la grâce d’avoir part à Sa Résurrection. Lui qui, avec Vous, vit et règne dans l’unité du Saint-Esprit, Dieu dans tous les siècles des siècles.
